В выводе настроенного по умолчанию jmx_exporter можно увидеть строки вида:
# HELP trino_execution_resourcegroups_InternalResourceGroup_MaxQueuedQueries trino.execution.resourcegroups:name=admin,type=InternalResourceGroup,attribute=MaxQueuedQueries
# TYPE trino_execution_resourcegroups_InternalResourceGroup_MaxQueuedQueries untyped
Вот эта trino.execution.resourcegroups:name=admin,type=InternalResourceGroup,attribute=MaxQueuedQueries часть должна быть настроена в конфигах pattern примерно вот так: